영상을 통해 마우이 산불의 원인이 될 수 있는 전선이 무너진 것을 조사했습니다.

영상은 치명적인 마우이 산불의 가능한 원인으로 무너진 송전선을 가리키는 주요 증거로 등장했습니다. (8월 15일)(AP 영상/Haven Daley)

마우이 지역을 휩쓸고 지나간 울부짖는 바람에 잠에서 깨어난 Shane Treu는 새벽에 나가서 나무 전신주가 갑자기 섬광을 내며 찰칵 소리를 내는 것을 보았습니다. 그 불꽃이 터지는 줄이 아래 마른 풀밭에 떨어지고 빠르게 불길이 타올랐습니다.

그는 911에 전화한 후 페이스북 비디오를 켜서 정원 호스로 자신의 재산을 적시는 것을 포함하여 라하이나에서 화재를 진압하려는 그의 시도를 실시간 스트리밍했습니다.

49세의 리조트 직원은 AP 통신과의 인터뷰에서 "'윙윙' 소리를 들었습니다."라고 말했습니다. “마치 누군가가 불꽃을 피운 것 같았습니다. 그것은 곧장 언덕을 올라 더 큰 풀 더미로 달려갔고, 강한 바람과 함께 그 불은 타오르고 있었습니다.”

Treu의 영상과 다른 영상들은 100여 년 만에 미국에서 발생한 가장 치명적인 산불이 발생한 초기 순간을 포착했습니다. 이제 해당 영상은 송전선이 무너진 원인을 지적하는 핵심 증거로 등장했습니다. 하와이안전기(Hawaian Electric Co.)는 강풍 주의보에도 전력을 차단하지 않고 수십 개의 전봇대가 넘어지기 시작한 후에도 전력을 계속 유지해 비판을 받고 있다.

이미 100명 이상의 사망자를 낸 회사에 책임을 묻는 집단소송이 제기됐다. 이 소송은 캘리포니아에서 사용되는 것과 같은 선제적 전력 차단이 산불을 예방하는 효과적인 전략이라는 것을 알고 있었지만 결코 채택하지 않았음을 보여주는 유틸리티 자체 문서를 인용합니다.

"불편한 일이지만 전원을 끄는 것을 좋아하는 사람은 아무도 없습니다. 그러나 심각한 산불 위험, 특히 바람으로 인한 산불 위험이 있는 유틸리티는 전원을 끄고 계획을 세워야 합니다"라고 산불 전문가인 Michael Wara는 말했습니다. 스탠포드 대학의 기후 및 에너지 정책 프로그램 책임자입니다. "이 경우 유틸리티는 그렇지 않았습니다."

일주일 전 마우이 전역을 휩쓸었던 산불은 미국에서 가장 유명한 섬 풍경 중 하나를 잿빛 달 풍경으로 바꾸어 최소 99명의 목숨을 앗아갔습니다. 관리들은 수색이 계속됨에 따라 그 숫자가 수십 명 더 늘어날 수 있다고 경고했습니다. (8월 15일)

Wara는 "이 화재의 다른 원인이 있을 수 있으며 송전선이 주요 원인이 아닌 것으로 밝혀질 수 있습니다"라고 말했습니다. "하지만 만약 그렇다면, 이런 일은 일어날 필요가 없었습니다."

Hawaiian Electric은 소송의 비난이나 이전에 강풍으로 인해 전력을 차단한 적이 있는지 여부에 대해 언급을 거부했습니다. 그러나 Shelee Kimura 사장 겸 CEO는 월요일 기자 회견에서 전문 의료 장비에 의존하는 사람들과 물을 펌핑하는 데 전력이 필요한 소방관에게 미칠 수 있는 영향을 포함하여 많은 요인이 그러한 결정에 영향을 미친다고 언급했습니다.

“이것이 사용된 곳에서도 논란의 여지가 있고 보편적으로 받아들여지지는 않습니다.”라고 그녀는 말했습니다.

마우이 경찰서장인 존 펠레티어(John Pelletier)도 기자회견에서 사람들이 더 일찍 전력이 차단되지 않았고 휴대전화와 인터넷 서비스가 부족해 행방불명된 사람들이 너무 많다는 점에 대해 불만을 표명했습니다.

“알림을 원하시나요, 아니면 전원을 끄시겠습니까?” 그는 말했다. "두 가지 방법 모두 이해하지 못합니다."

소송 배후 변호사 중 한 명인 미칼 와츠는 이번 주 AP에 자신이 마우이에 머물며 증인을 인터뷰하고 "동시에 촬영된 동영상을 수집"했다고 말했습니다.

"나무가 하와이 전력선에 떨어졌을 때 적어도 하나의 전력선 발화원이 발생했다는 믿을 만한 증거가 비디오에 포착되었습니다."라고 Watts는 말했습니다. 그는 Treu의 영상을 언급하고 있음을 확인했습니다.

Treu는 당국이 첫 번째 화재 신고를 접수했다고 발표한 지 3분 후인 8월 8일 오전 6시 40분부터 페이스북에 3개의 동영상을 녹화했습니다. 한 손에는 호스를, 다른 한 손에는 전화기를 들고 최초의 경찰 순찰차가 도착했을 때 그는 실시간으로 스트리밍했으며 도로에 놓인 전력선에 대해 경찰에게 경고하는 소리를 들을 수 있었습니다.

어느 시점에서 그는 주황색 불꽃으로 둘러싸인 까맣게 탄 풀밭에 매달려 있는 케이블에 카메라를 확대합니다.